EN, FR, PR: Mamelodi Sundowns, Costa do Sol into semifinals in Durban

Mamelodi Sundowns and Costa do Sol have qualified for the semifinals of the CAF Women’s Champions League | COSAFA Qualifiers 2023 after wins over Young Buffaloes and Olympic de Moroni in Group B at the Sugar Ray Xulu Stadium on Saturday.

Both teams have six points from their first two games and cannot be caught in the first two positions in the group, which equal semifinal qualification.

Who finishes top of the pool will be decided when they meet in the final group game on Monday.

It was not perfect from Sundowns as the HOLLYWOODBETS Super League champions wasted plenty of chances, especially youngster Miche Minnies in the opening half. However, Lelola Daweti’s hattrick and Andisiwe Mgcoyi’s goal was enough to seal a 4-0 victory over Young Buffaloes and send them into their third successive semi-final appearance at the tournament.

Daweti now leads the scoring charts at the tournament with those three goals. Meanwhile, Albertina Pondja again led from the front as she scored a stunning first half goal, her second of the tournament, to help the Mozambican champions Costa do Sol get their 2-1 victory over Olympic de Moroni.

Neide Maconho later scored the winner, while De Moroni’s consolation came courtesy of Joeline Rima earlier in the second stanza. This is the first time Costa do Sol are in the semi-finals in their second appearance at the tournament.

Sunday is rest day in eThekwini with action resuming on Monday with the deciding group encounters to be played at the Sugar Ray Xulu and the Princess Magogo stadia.

Entrance for fans to all matches will be FREE of charge, with tickets available at the stadium on match day. They are limited to four per person. You can view all of the fixtures here.

If you cannot get to the stadium, you can watch all matches streamed LIVE on FIFA+. Games will also be carried on SuperSport.

 

SATURDAY’S RESULTS
Group B – Sugar Ray Xulu Stadium
Olympic de Moroni 1 (Rima 57’) Costa do Sol 2 (Pondja 15′, Maconho 75′)

Mamelodi Sundowns 4 (Daweti 10′, 61′, 90’, Mgcoyi 73′) Young Buffaloes 0

 

MONDAY’S FIXTURES
Group A
Green Buffaloes vs Lesotho Defence Force (KO 12h00) – Sugar Ray Xulu Stadium

Ntopwa FC vs Double Action Ladies (KO 12h00) – Princess Magogo Stadium

Group B
Mamelodi Sundowns vs Costa do Sol (KO 15h30) – Sugar Ray Xulu Stadium

Young Buffaloes vs Olympic de Moroni (KO 15h30) – Princess Magogo Stadium

 

GROUP STANDINGS

GROUP A P W D L GF GA GD PTS
Double Action 2 1 1 0 2 1 1 4
Green Buffaloes 2 1 1 0 2 1 1 4
Lesotho Defence Force 2 0 1 2 1 2 -1 1
Ntopwa FC 2 0 1 2 1 2 -1 1

 

GROUP B P W D L GF GA GD PTS
Mamelodi Sundowns (Q) 2 2 0 0 12 0 12 6
Costa do Sol (Q) 2 2 0 0 4 2 2 6
Young Buffaloes 2 0 0 2 1 6 -5 0
Olympic de Moroni 2 0 0 2 1 10 -9 0

page2image29155248 page2image29155872 page2image29158576 page2image29156080 page2image29154832page2image29157536 page2image29158160 page2image29156288

TOURNAMENT STATS
Matches Played: 8
Goals scored: 24
Biggest victory: Mamelodi Sundowns 8 Olympic de Moroni 0 (Group B, August 31)
Most goals in a game: 8 – Mamelodi Sundowns 8 Olympic de Moroni 0 (Group B, August 31)

 

GOALSCORERS
3 goals – Lelona Daweti (Mamelodi Sundowns)
2 – Tiisetso Makhubela (Mamelodi Sundowns), Albertina Pondja (Costa do Sol)
1 – Vanessa Chikupila (Ntopwa FC), Maweta Chilenga (Green Buffaloes), Marlene Janeiro (Costa do Sol), Gabonnelwe Kekana (Mamelodi Sundowns), Naide Maconho (Costa do Sol), Siomala Mapepa (Green Buffaloes), Andisiwe Mgcoyi (Mamelodi Sundowns), Miche Minnies (Mamelodi Sundowns), Maseriti Mohlolo (Lesotho Defence Force), Chuene Morifi (Mamelodi Sundowns), Amanda Mthandi (Mamelodi Sundowns), Tenanile Ngcamphalala (Young Buffaloes), Boitumelo Rabale (Mamelodi Sundowns), Lesego Radiakanyo (Double Action), Joeline Rima (Olympic de Moroni), Leungo Senwelo (Double Action), Refilwe Tholakele (Mamelodi Sundowns)

 

Mamelodi Sundowns Ladies et Costa Do Sol qualifiés

On connait déjà le nom de deux formations qui disputeront la demi-finale de l’édition 2023 de la CAF Women’s Champions League | COSAFA Qualifiers. Les Mamelodi Sundowns Ladies et Costa Do Sol, toutes les deux issues du groupe B, ont validé leur billet pour le dernier carré grâce à leur succès samedi. Avec chacune six points au compteur, elles ne peuvent plus être rejointes au tableau.

L’équipe sud-africaine a atomisé Young Buffaloes 4-0. Daweti a ouvert le score à la 10e minute avant de récidiver à l’heure de jeu. Mgcoyi a également apporté sa pierre à l’édifice en trouvant le cadre à la 73eminute. Enfin, les Young Buffaloes joueront un peu de malchance dans cette rencontre lorsque l’une de leurs joueuses, à savoir Mamba, marquera un but contre son camp en fin de match.

Les Comoriennes de l’Olympic de Moroni auront tout tenté dans ce match crucial. Mais elles n’ont pu éviter l’élimination. Cette défaite de 2-1 fait mal d’autant que les représentantes de Moroni ont fait jeu égal pendant un bon moment. Après l’ouverture du score signé Pondja à la 15e minute, Costa Do Sol s’est un peu reposé sur ses acquis. L’Olympic de Moroni en profitait pour égaliser juste avant l’heure de jeu par l’entremise de Rima. Mais Maconho redonnait l’avantage aux Mozambicaines et également les trois points de la victoire.

Pas de match ce dimanche. Toutefois, on rentrera de nouveau dans le vif du sujet lundi. Les pensionnaires de la poule A joueront leur dernier match et bien évidemment, il sera question de qualification pour la demi-finale, ou au contraire, d’élimination dès le premier tour. Mathématiquement parlant, tout est encore possible dans ce groupe. Double Action Ladies et Green Buffaloes possèdent chacun quatre points alors que Ntopwa Super Queens et Lesotho Defence Force Ladies ont un point dans la besace.

Comme c’est toujours le cas pour les dernières rencontres de groupe, les deux matchs se joueront en simultané, soit à partir de midi. Au Sugar Ray Zulu Stadium, les Green Buffaloes croiseront le fer avec Lesotho Defence Force. Ce sont les premiers nommés qui tiennent la corde dans cette joute. Avec un point, les représentantes du Lesotho devront cravacher pour décrocher leur qualification. Mais tout reste possible surtout que jusqu’ici, les Green Buffaloes ne sont pas encore parvenus à développer leur jeu.

C’est le Princess Magogo Stadium qui accueillera l’autre rencontre. Cette dernière verra Ntopwa Super Queens affronter Double Action Ladies. Ntopwa Super Queens s’aligne pour la première fois dans cette compétition et espère un bien meilleur sort qu’un petit passage dans la phase de groupe. Mais on voit mal les Double Action Ladies céder si facilement dans ce match.

 

Costa do Sol e Sundowns garantem “meias”
As formações do Clube de Desportos da Costa do Sol (Moçambique) e do Mamelodi Sundowns Ladies (África do Sul), carimbaram o passaporte para as meias-finais da terceira edição das eliminatórias regionais da Liga dos Campeões Feminina da CAF (COSAFA), após vencerem, respectivamente, Olympic de Moroni (2-1) e Young Buffaloes (4-0), em partida pontuável  para segunda jornada do Grupo “A”desta competição.

As campeãs moçambicanas inauguraram o marcador por intermédio da capitã da equipa, Albertina Pondja (15´), autora do segundo golo (penalty) no jogo contra Young Buffaloes na primeira jornada. A médio-ofensiva da turma canarinha entra para a lista das melhores marcadoras com dois golos, os mesmos que as sul-africanas Tiisetso Makhubela e Lelona Daweti  (Mamelodi Sundowns).

O emblema moçambicano seguiu ao intervalo com o magro resultado, mas as insulares das Comores viriam a reduzir a vantagem marcando o golo da igualdade a passagem do minuto 57 por Joeline Rima, que soube aproveitar-se de um erro defensivo  contrário.

A vitória  do Costa do Sol veio a confirmar-se após o golo apontado pela atacante Neide Maconho (75´), que para além de ter feito a assistência para o primeiro  golo, foi também eleita melhor jogadora em campo. O quarto golo resultou de um lance infeliz da guarda-redes das representes do reino do Eswatini, Nokwanda Mamba, que marcou na sua própria baliza ao apagar das luzes.

De resto, este é, sem dúvida, um marco histórico para as “canárias”, que marcam a presença inédita nesta fase, depois de terem ficado precocemente na fase regular na sua primeira aparição em 2022.

Entretanto, no duelo disputado no mesmo reduto, o Sundowns inaugurou o marcador aos 10 minutos, com um bis da artilheira Lelona Daweti (10´e 61) e Andisiwe Mgcoyi (73´).

Com estes resultados, os dois conjuntos somam seis pontos, depois de terem triunfado na ronda inaugural. Ainda assim, ambas equipas jogarão entre si na terceira e última jornada da fase de grupos nesta segunda-feira, às 12.00 horas, no Sugar Ray Xulu Stadium. Será na verdade, a reedição de um encontro de má memória para as comandadas de Ismael Agy, técnico do Costa Sol, depois da goleada (8-1) sofrida em 2022.

A fase de grupos encerra esta segunda-feira, tal como já foi referenciado, com a realização de todos os jogos em simultâneo em hora e locais diferentes. Pelo que, o dia de amanhã, domingo, está reservado ao repouso das equipas.

Frisar que esta competição vem sendo disputada desde o passado dia 30 de Agosto, na cidade sul-africana de Durban, devendo terminar no dia 8 de Setembro deste ano.

Segundo o regulamento da competição, o torneio é disputado por oito equipas divididas em dois grupos (A e B) de quatro, sendo que os vencedores de cada série  e os segundos melhores classificados de todos seguem para as meias-finais.

Referir que o vencedor e o finalista vencido desta prova serão os representante da região da África Austral (COSAFA), na terceira edição da “champions” , cuja fase final terá lugar em país ainda por indicar antes do final do ano. se realizará de 5 a 19 de Novembro, na Costa do Marfim.

Basta lembrar que a formação do Mamelodi Sundowns Ladies (África do Sul)  conquistou a primeira edição, ao vencer na final, disputada em 2021,  no Cairo,  o Hasaacas Ladies FC (Gana), por 2-0.