EN, FR, PR: Malawi into semifinals after Chawinga magic in Gauteng

Temwa Chawinga was the star of the show on day four of the 2023 HOLLYWOODBETS COSAFA Women’s Championship in Dobsonville on Saturday as Malawi qualified for the knockout phase of this year’s tournament.

Chawinga scored four second half goals as her side annihilated Eswatini 8-0 in a clash in Group A in the first match of the day.

She also increased her goal tally staying on top of the goal scorer charts with seven goals in two matches.

Sabinha Thom is the one who opened the scoring completing a brace in the first half while Carolyne Mathyola and Rose Kadzere also registered their names on the score sheet.

Malawi are at the summit of Group A table with six points followed by the host nation South Africa, who defeated Madagascar 3-1 in the second Group A match at the same venue to give themselves a qualifying lifeline.

A first half penalty converted by Thubelihle Shamase and a second half brace by Samkelisiwe Selana gave Banyana-Banyana all the three points and importantly a chance at fighting to qualify for the semi-finals. Anajrasoa Velomanantsolo scored for Madagascar.

The seven time champions are second on the Group standings with three points same as Eswatini who dropped to third due to goal difference.

The top three sides in all the groups and the best runner-up will progress to the knout phase. South Africa and Eswatini meet in the final Group match.

If either of them win that and Malawi lose their final pool fixture, the latter will remain top of the table on head-to-head.

The action continues in Group B on Sunday as Zambia take on Angola at 12h00 and Mozambique meet Comoros at 15h30. Both games are at Dobsonville Stadium.

Entrance for fans to all matches will be FREE of charge, with tickets available at the stadium on match day. They are limited to four per person. You can view all of the fixtures here.

If you cannot get to the stadium, you can watch all matches streamed LIVE on FIFA+. Games will also be carried on SuperSport.

 

SATURDAY’S RESULTS
Group A – Dobsonville Stadium
Malawi 8 (Thom  5′, 33′, Mathyola 44′, Kadzere 52′, Te. Chawinga 55′, 63′, 73′, 75′) Eswatini 0

South Africa 3 (T. Shamase 14’pen, Selana 65’, 78’) Madagascar 1 (Velomanantsolo 42’)

 


SUNDAY’S FIXTURES
Group B – Dobsonville Stadium
Zambia vs Angola (KO 12h00; 10h00 GMT)

Mozambique vs Comoros (KO 15h30; 13h30 GMT)

 

GROUP STANDINGS

GROUP A P W D L GF GA GD PTS
Malawi (Q) 2 2 0 0 12 3 9 6
South Africa 2 1 0 1 6 5 1 3
Eswatini 2 1 0 1 2 9 -7 3
Madagascar 2 0 0 2 2 5 -3 0

 

GROUP B P W D L GF GA GD PTS
Angola 1 1 0 0 5 0 5 3
Mozambique 1 0 1 0 0 0 0 1
Zambia 1 0 1 0 0 0 0 1
Comoros 1 0 0 1 0 5 -5 0

 

GROUP C P W D L GF GA GD PTS
Zimbabwe 1 1 0 0 1 0 1 3
Botswana 1 0 1 0 1 1 0 1
Namibia 1 0 1 0 1 1 0 1
Lesotho 1 0 0 1 0 1 -1 0

 

TOURNAMENT STATS
Matches Played: 8
Goals scored: 30
Biggest victory: Malawi 8 Eswatini 0 (Group A, October 7)
Most goals in a game: 8 – Malawi 8 Eswatini 0 (Group A, October 7)

 

GOALSCORERS
7 goals – Temwa Chawinga (Malawi)
2 – Thubelihle Shamase (South Africa), Sabinah Thom (Malawi)
1 – Caupe (Angola), Leticia Chinyamula (Malawi), Millicent Hikuam (Namibia), Rose Kadzere (Malawi), Luvunga (Angola), Sikhanyiso Magagula (Eswatini), Carolyne Mathyola (Malawi), Matuvova (Angola), Kesegofetse Mochawe (Botswana), Priviledge Mupeti (Zimbabwe), Tenanile Ngcamphalala (Eswatini), Khesani Nkuna (South Africa), Rina Raharimalala (Madagascar), Sambo (Angola), Samkelisiwe Selana (South Africa), Sphumelele Shamase (South Africa)
Own goal – Hadhirami Ali (Comoros)

 

 

Le Malawi cartonne, l’Afrique du Sud se rattrape
On en est déjà à la 4e journée de la Hollywoodbets COSAFA Women’s Championship. Et le Malawi a confirmé qu’il pouvait aller loin dans la compétition. Au Dobsonvill Stadium, les Malawites ont écrasé l’Eswatini 8-0. Dans l’autre rencontre, l’Afrique du Sud s’est bien rattrapée en dominant Madagascar 3-1.

La deuxième journée du groupe A s’est achevée sur un carton. Il est à mettre au crédit du Malawi qui n’a fait qu’une bouchée de l’Eswatini. Les Malawites se sont imposées 8-0 dans un match qui paraissait pourtant équilibré au coup d’envoi. Mais ensuite, le Malawi a appuyé sur l’accélérateur avant de s’offrir un véritable festival. Et dans ce match à sens unique, Temwa Chawinga s’est brillamment illustré en inscrivant un quadruplé. Elle s’est réveillée en seconde période en trouvant la faille aux 56’, 64’, 75’ et 76’ minute.

Auparavant, Thom a ouvert la marque dès la 7e minute en faisant le ménage dans la défense. Elle s’est d’ailleurs offerte un doublé en scorant juste après la demi-heure de jeu. Mathyola a fait le break avant la pause tandis que Kadzere a donné plus de relief au score après un tir surpuissant décoché à l’extérieur de la surface. Ce 8-0 permet aux Malawites de prendre le large au tableau et d’envoyer un message fort dans l’optique du prochain tour.

Dans le second match de la journée, l’Afrique du Sud a mis de côté sa défaite inaugurale pour se défaire de Madagascar (3-1). Tout n’a pas été rose pour les Banyana Banyana pourtant. Face à une équipe malgache très organisée et accrocheuse, les Sud-Africaines ont dû cravacher pour assurer les trois points. Les locaux ont pourtant ouvert le score à la 43e minute par l’entremise de Thubelihle Shamase sur pénalty. Mais elles ont ensuite été surpris par un corner converti par Anjarasoa.

Au retour des vestiaires, l’Afrique du Sud procédait à quelques changements et faisait notamment entrer Selana. Cette dernière se chargeait de plier le match en inscrivant un doublé. Elle a d’abord surgit à la 65eminute sur un tir à l’extérieur de la surface avant de récidiver à la 78e minute.

Ce dimanche, ce seront aux pensionnaires du groupe B d’entrer en action et de possiblement de décrocher un billet pour le dernier carré. Dans ce sens, l’équipe d’Angola est la mieux placée. Leader de la poule B après un succès 5-0 devant les Comores, les Angolaises peuvent envisager la suite plus sereinement en cas de succès. Elles affrontent la Zambie, championne en titre. Toutefois, les Zambiennes n’ont pas été convaincantes au cours de leur première sortie en alignant un match nul contre le Mozambique. Elles devraient montrer un tout autre visage ce dimanche.

Dans le second match, le Mozambique portera l’étendard de favori contre les Comores. Les Mozambicaines n’ont toujours pas obtenu de succès dans la compétition et veulent rester au contact du leader. Pour leur part, les Comoriennes sont dans l’obligation de l’emporter pour ne pas dire adieu à la compétition. Elles auront fort à faire toutefois pour contenir les assauts des Mozambicaines.

 

Chawinga faz “poker” na goleada e Malawi está nas “meias”!
A internacional malauiana, Temwa Chawinga faturou quatro golos (56´, 64´, 75´, 76´), na goleada que Malawi impôs ao Eswatini (8-0), na tarde de hoje, no Dobsonville Stadium, em partida a contar para a segunda jornada do Grupo A da 11ª edição do Campeonato Feminino HOLLYWOODBETS COSAFA-2023, que arrancou na passada segunda-feira, devendo terminar no dia 15 deste mês na província sul-africana de Gauteng.

Com este resultado, Malawi garantiu automaticamente a sua vaga nas meias-finais, uma vez que no confronto directo com a África do Sul, que hoje venceu Madagáscar (3-1), está vantagem, mercê do triunfo conseguido na jornada inaugural (4-3). Aliás, independentemente de qualquer que fosse o desfecho, não exerceria nenhuma influência no alinhamento.

Chawinga, a evoluir no Wuhan Jianghan, na China, esteve imparável e com o pequente, lidera a lista das melhores artilheiras com sete golos, marcando uma média de 3.5 golos por jogo. Na segunda posição está a sua colega de equipa, Sabina Thom,
com apenas dois golos.

Sabina Thom (7´ e 34´), Carolyn Mathyola (45´) e Rose Kabzere (53´) marcaram os restantes golos que conferiram a importante vitória das “Scorchers”, nome de guerra da formação do Malawi.

Com este desfecho, as treinadas de Lovemore Fazili, técnico do Malawi destacam-se no comando da tabela classificativa com seis pontos, enquanto África do Sul e
Eswatini, partilham os mesmos pontos, seguindo Madagáscar sem nenhum.

De resto, as representantes do Reino do Eswatini denotaram sérias dificuldades de impor o seu jogo e, mesmo com algumas investidas puco convincentes levadas a cabo pela capitã Ngcamphalala (Eswatini), não conseguiram marcar o golo de honra.

O mesmo não se pode dizer em relação a Fazili, que montou uma equipa ofensiva e pragmática. Foram notórias a alterações no onze inicial de hoje, em relação ao grupo alinhado no jogo contra as anfitriãs, África do Sul. Rose Kabzere e Leticia Chinyamula foram substituídas no banco por Asimenye Simwaka e Caroline Mathyola.

As “Scorchers” encerram a fase de grupos medindo forças com Madagáscar no dia 10 deste mês, no UJ Soweto, às 15h30, enquanto África-Eswatini, terá lugar no
Dobsonville Stadium a mesma hora.

Entretanto, amanhã entra em acção o Grupo B. depois do empate agridoce (0-0) diante das campeãs em título (Zâmbia), na passada quinta-feira, Moçambique
ambiciona vencer as Comores e quiçá garantir uma vaga nas “meias”.

Com efeito, o desafio terá lugar no Dobsonville Stadiumàs 15h30. No mesmo local, entrarão primeiro em cena, as selecções da Zâmbia e Angola (12h00) , esta última que goleou Comores por 5-0.

De acordo com o regulamento da competição, os três melhores classificados e o segundo melhor colocado de todos grupos seguirão para as meias-finais.
Vale recordar que as Banyana Banyana venceram sete dos últimos dez campeonatos femininos disputados pela COSAFA. Zimbabwe (2011), Tanzania (2021) e Zâmbia (2022) foram as outras selecções que erguerão o almejado troféu.