EN, FR, PR: Group A finely poised after Day One in Durban

Group A at the 2023 CAF Women’s Champions League | COSAFA qualifiers is nicely poised after both matches could not produce a winner on the opening day at the Sugar Ray Xulu Stadium in eThekwini on Wednesday.

In the earlier kick off, tournament debutants Ntopwa FC registered a historic point as they held Lesotho Defence Force to a 1-1 draw, putting in an excellent performance in their first game at the regional championship.

The Malawi champions could have scored more goals if experienced striker Vanessa Chikupila, who eventually netted the opener in injury time at the end of the first half, was clinical in front of goal in both stanzas of the game. Ntopwa also missed a penalty.

The side were made to regret missing their chances as Maseriti Mohlolo equalised late in the game to seal a point for the Lesotho champions.

In the second game of the day, Botswana’s Double Action Ladies captain Lesego Radiakanyo scored the fastest ever goal of the qualifiers, heading home inside 40 seconds to hand her side the lead against defending champions Green Buffaloes.

The Zambian side enjoyed more possession but couldn’t do much with it in the first half.

However substitute Siomala Mapepa levelled for Buffaloes soon after being introduced in the second half, leaving the game to end 1-1.
As it stands, all the teams in the group have a point, making it an interesting fight to finish in the top two and earn a semifinal ticket.

On Thursday, Costa do Sol and Young Buffaloes opened proceedings in Group B at 12h00 CAT at the same venue with the 2021 champions Mamelodi Sundowns Ladies and Olympic de Moroni playing in the last match of the day at 15h30 CAT.

Entrance for fans to all matches will be FREE of charge, with tickets available at the stadium on match day. They are limited to four per person. You can view all of the fixtures here.

If you cannot get to the stadium, you can watch all matches streamed LIVE on FIFA+. Games will also be carried on SuperSport.

 

WEDNESDAY’S RESULTS
Group A
Lesotho Defence Force 1 (Mohlolo 87’) Ntopwa FC 1 (Chikupila 45’)

Green Buffaloes 1 (Mapepa 50’) Double Action 1 (Radiakanyo 1’)

 

THURSDAY’S FIXTURES
Group B
Costa do Sol vs Young Buffaloes (KO 12h00; 10h00 GMT)

Mamelodi Sundowns vs Olympic de Moroni (KO 15h30; 13h30 GMT)

 

GROUP STANDINGS

GROUP A P W D L GF GA GD PTS
Double Action 1 0 1 0 1 1 0 1
Green Buffaloes 1 0 1 0 1 1 0 1
Lesotho Defence Force 1 0 1 1 1 1 0 1
Ntopwa FC 1 0 1 0 1 1 0 1

 

GROUP B P W D L GF GA GD PTS
Mamelodi Sundowns 0 0 0 0 0 0 0 0
Olympic de Moroni 0 0 0 0 0 0 0 0
Young Buffaloes 0 0 0 0 0 0 0 0
Costa do Sol 0 0 0 0 0 0 0 0

 

TOURNAMENT STATS
Matches Played: 2
Goals scored: 4
Biggest victory:
Most goals in a game: 2 – Lesotho Defence Force 1 Ntopwa FC 1 (Group A, August 30); Green Buffaloes 1 Double Action 1 (Group A, August 30)

 

GOALSCORERS
1 goal – Vanessa Chikupila (Ntopwa FC), Siomala Mapepa (Green Buffaloes), Maseriti Mohlolo (Lesotho Defence Force), Lesego Radiakanyo (Double Action

 

Ni vainqueur, ni vaincu
La CAF Women’s Champions League | COSAFA Qualifiers 2023 a démarré avec des nuls en cascade mercredi au Sugar Ray Xulu Stadium. Toutes les équipes engagées ont fait match nul (1-1), ce qui en dit long sur le niveau des adversaires qui ont montré qu’elles n’étaient pas venues faire de la figuration.

Une très belle entame dans la cour des grands. C’est ainsi que l’on pourrait qualifier la performance réalisée par Ntopwa Super Queens. Le club malawite participe pour la première fois à cette compétition et ne s’est pas vraiment manqué en obtenant le point du match nul contre Lesotho Defence Force Ladies (1-1). D’ailleurs, les Malawites ont pris l’initiative au cours de ce match et Chikupila a ouvert le score pour Ntopwa Super Queens dans le temps additionnel de la première période. Il a fallu attendre la 87e minute avant que Mohlolo rétablisse la parité et sauve Lesotho Defence Force Ladies de la défaite. Chikupila, qui a grandement contribué à l’animation offensive, a été auréolée du titre de joueuse du match.

Dans le deuxième match, les Green Buffaloes de la Zambie, ont été neutralisés par Double Action Ladies du Botswana. Le match s’est soldé sur le score de 1-1. La Botswanaise Radiakanyo n’a mis que 40 secondes pour mettre sa formation sur orbite. C’est d’ailleurs le but le plus rapide dans la compétition actuellement. Mais Green Buffaloes ont montré qu’elles avaient de la ressource en égalisant à la 50e minute. Rathari, de Double Action Ladies, s’est vue décerner le titre de joueuse du match.

Les champions de 2021, Mamelodi Sundowns, commenceront leur défi du groupe B avec un match contre Olympique de Moroni des Comores le 31 août. Ce match se jouera également au Sugar Ray Xulu Stadium. Avant cela, Costa do Sol du Mozambique affrontera les Young Buffaloes d’Eswatini.

Les Young Buffaloes reviennent pour une deuxième année après avoir perdu leurs deux matchs de groupe en 2022. Costa Do Sol est de retour pour la deuxième année consécutive après avoir perdu ses deux matchs en 2022. L’Olympique De Moroni a fait ses premiers pas dans la compétition l’année dernière.

 

Empates marcam jornada inaugural da “Champions”
A equipa feminina do Green Buffaloes (Zâmbia) iniciou, hoje, a defesa do título com um empate por 1-1, diante da formação do Double Action Ladies (Botswana), terceiro classificado da competição na edição passada, em partida pontuável para a primeira jornada do Grupo A, da terceira edição das eliminatórias regionais da Liga dos Campeões Feminina da CAF (COSAFA), que este ano voltará a ter como palco a cidade litorânea de Durban (África do Sul), devendo terminar no dia 8 de Setembro do ano em curso.

As campeãs passaram por um susto despois de consentirem um golo madrugador, apontado pela meia-campista Lesego Radiaknyo (1´) na sequência de um ponta-pé-de-canto. Siomala Mapepa, avançada do Green Buffaloes, encarregou-se de restabelecer a igualdade aos 50 minutos.

Por sua vez, a estreante equipa do Ntopwa FC (Malawi) consentiu um empate a uma bola (1-1) diante da formação do Lesotho Defence Force (Lesoto), depois de ter entrado também a vencer.

De resto, as representantes do Malawi poderiam ter saído do jogo com um resultado dilatado não fosse as oportunidades desperdiçadas em alguns momentos do jogo. Quando estavam transcorridos 40 minutos, a meio-campista Funy Magombo não teve a frieza suficiente para marcar uma grande penalidade a favor da sua equipa.

O golo, esse, só viria a surgir no segundo minuto adicional, depois dos 45 da primeira etapa, por intermédio da atacante Vanessa Chikulpila, que teve a capacidade de antecipar-se das defesas numa saída rápida de contra-ataque fazendo depois um chapéu monumental a guarda-redes, Mamakhabane Makibinyane.

Quando tudo indicava que a vitória iria sorrir para o lado do Ntopwa FC, estas perderam a concentração e permitiram que a avançada Maseriti Mohlolo (Lesotho Defence Force), se aproveitasse de um passe mal feito (numa zona proibida) pela defesa contrária (Olivia Phikani) marcando o golo da igualdade a passagem do minuto 85. As treinadas de Pule Khojane, técnico do Lesotho Defence Force estiveram perto de operar uma reviravolta, não fosse o golo anulado aos 88 minutos.

Na próxima jornada, Ntopwa FC terá que aplicar-se a fundo para travar as campeãs em título, Green Buffaloes (Zâmbia), em partida que terá lugar esta sexta-feira no Sugar Ray Xulu Stadium, às 15.30 horas. A anteceder a este jogo, ainda no mesmo local, Double Action Ladies (Botswana) receberá o Lesotho Defence Force (12.00 horas).

Entretanto, amanhã, sexta-feira, será a vez do Grupo “B” entrar em acção. A equipa do Costa do Sol (Moçambique) terá pela frente o seu vizinho do reino do Eswatini, Young Buffaloes (12.00 horas), enquanto que as vice-campeãs, Mamelodi Sundowns, cruzam com Olympique de Moroni, das ilhas Comores, às 15.30 horas.

Segundo o formato da competição, a prova é disputada por oito equipas divididas em dois grupos (A e B) de quatro, sendo que os vencedores e os segundos melhores classificados das duas séries seguirão para as meias-finais.

Referir que o vencedor e o finalista vencido da fase regional se apuram para a Liga dos Campeões Africanos, que se realizará de 5 a 19 de Novembro, na Costa do Marfim.

Vale lembrar que as eliminatórias para a Liga dos Campeões deste ano serão disputadas no Estádio Sugar Ray Xulu, em Clermont, e o Estádio Princess Magogo, em KwaMashu, local secundário durante a fase de grupos.

De acordo com a estrutura organizativa, os adeptos que desejarem assistir à Liga dos Campeões Feminina da CAF | Eliminatórias COSAFA 2023, terão as entradas GRATUITAS.
A iniciativa visa tornar acessível o torneio ao maior número de pessoas aos locais dos jogos.