EN, FR, PR: 2023 COSAFA Women’s Championship to be hosted in Gauteng

The 2023 COSAFA Women’s Championship is to be staged in Gauteng from October 4-15 as holders Zambia gear up to defend their maiden regional title won at last year’s tournament and Zimbabwe make a welcome return to the international fold.

The draw for the tournament will be staged in Boksburg, Gauteng on Thursday, 14 September at 11h00. You will be able to follow the draw LIVE via our Facebook and YouTube channels.

Along with hosts South Africa, who are record seven-time winners of the regional championship, Zambia head a strong field that also includes Namibia, Botswana, Malawi, Angola, Lesotho, Eswatini, Comoros, Mozambique, Madagascar and Zimbabwe, who return following the lifting of their suspension.

The teams will again be split into three groups each containing four sides, with the top nation in each pool advancing to the semifinals. The best runner-up across the pools will also move forward to the knockout rounds.

It will be another exciting installment of the best regional women’s competition on the continent, with both Zambia and African champions South Africa having excelled at the 2023 FIFA Women’s World Cup in Australia and New Zealand.

The tournament will be excellent preparation for the second round of qualifiers for the Paris 2024 Olympic Games, with several COSAFA teams still involved in those. Zambia take on Mali, Namibia face Morocco, Botswana clash with Tanzania and South Africa meet DR Congo in the next round of qualifiers that are set for late October.

South Africa have won seven of the previous 10 COSAFA Women’s Championships played, with Zimbabwe (2011), Tanzania (2021) and Zambia (2022) the other teams to lift the trophy.

 

 

Gauteng accueille l’edition 2023 de la COSAFA Women’s Championship
L’édition 2023 du Championnat féminin de la COSAFA se déroulera à Gauteng du 4 au 15 octobre alors que la Zambie – championne en titre – se prépare à défendre son premier titre régional remporté l’année dernière. Pour sa part, le Zimbabwe fait son retour sur la scène internationale. Le tirage au sort du tournoi aura lieu à Boksburg, Gauteng, le jeudi 14 septembre à 11h00. Vous pourrez suivre le tirage en direct sur nos chaînes Facebook et YouTube.

Le pays hôte, à savoir l’Afrique du Sud a remporté le championnat régional à sept reprises. Mais les Banyana Banyana auront des adversaires de calibre pour cette nouvelle édition puisque l’on retrouve la Zambie. Il y a aussi la Namibie, le Botswana, le Malawi, l’Angola, le Lesotho, l’Eswatini, les Comores, le Mozambique, Madagascar et le Zimbabwe, qui revient après la levée de sa suspension.

Les équipes seront à nouveau réparties en trois groupes, chacun contenant quatre formations. La meilleure nation de chaque groupe se qualifiera pour les demi-finales. Le meilleur deuxième sur l’ensemble des groupes avancera également vers ce second tour. Ce sera une autre édition passionnante de la meilleure compétition régionale féminine sur le continent avec la Zambie et les championnes africaines, l’Afrique du Sud, ayant brillé lors de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA 2023 en Australie et en Nouvelle-Zélande.

Le tournoi servira de préparation pour le deuxième tour des qualifications pour les Jeux Olympiques de Paris 2024 où plusieurs équipes de la COSAFA sont encore engagées. La Zambie affrontera le Mali, la Namibie sera opposée au Maroc, le Botswana se mesurera à la Tanzanie et l’Afrique du Sud rencontrera la RD Congo lors du prochain tour des qualifications prévu fin octobre.

L’Afrique du Sud a remporté sept des dix précédents Championnats féminins de la COSAFA, tandis que le Zimbabwe (2011), la Tanzanie (2021) et la Zambie (2022) sont les autres équipes à avoir remporté le trophée.

 

 

Gauteng acolhe Campeonato Feminino da COSAFA-2023
O Campeonato Feminino da COSAFA de 2023 será disputado na província sul-africana de Gauteng, de 4 a 15 de Outubro, com a Zâmbia a preparar-se para defender o seuprimeiro título regional conquistado no torneio do ano passado, e o Zimbabwe a regressar às competições internacionais.

O sorteio do torneio será realizado em Boksburg, Gauteng, nesta quinta-feira, 14 de Setembro, às 11.00 horas. Será possível acompanhar o mesmo AO VIVO através dos nossos canais no Facebook e YouTube.

Juntamente com a anfitriã; África do Sul, que já venceu sete vezes o campeonato regional, a Zâmbia encabeça um forte grupo que também inclui Namíbia, Botswana, Malawi, Angola, Lesotho, Eswatini, Comores, Moçambique, Madagáscar e Zimbabwe, que retorna após o levantamento da suspensão.

As equipas serão novamente divididas em três grupos, cada um com quatro equipas, e o primeiro classificado de cada série avançará para as meias-finais. O melhor segundo classificado de cada grupo também passará aos oitavos-de-final.

Será mais uma edição emocionante da melhor competição regional feminina do continente, já que tanto a Zâmbia quanto a campeã africana; África do Sul se destacaram no Campeonato Mundial da FIFA realizado na Austrália e na Nova Zelândia este ano.

O torneio será uma excelente preparação para a segunda fase das eliminatórias para os Jogos Olímpicos de Paris 2024, que ainda contam com a participação de várias selecções da COSAFA.

A Zâmbia defronta Mali, a Namíbia enfrenta Marrocos, Botswana defronta a Tanzania e a África do Sul defronta a República Democrática do Congo na próxima ronda de eliminatórias, marcada para o final de Outubro.